Publisher:Montréal : Distribué par Alliance Altlantis Vivafilm, [2003]
General Note: Titre de l'étiquette du disque.DVD.Version panoramique.Production originale française réalisé sur film en 2002.Élements additionels: bandes-annonce, le tournage avec les avions CL-415, galerie de photos, commentaires de la réalisatrice et du producteur.Emballage bilingue réversible.Pour visionnement privé en résidence privée.LSC 32.94Bandes sonores française avec sous-titres en français et en anglais.