When the Reillys return to New York City after a summer weekend, a massive blackout strikes and they are both called into action. Jack investigates the burglary of an art gallery and Regan must help her best friend locate a disturbed and dangerous colleague. Meanwhile, a nervous thief hiding in the Reillys' loft is searching for a hidden safe that Regan and Jack have yet to discover.